Installed yesterday and what a fantastic game to play. The only issue I had in-game was when my cursor just vanished. I could select stuff, I just couldn't see a cursor or know what I was clicking on. I had to force quit.
The bigger issue seems to be the black screen I get when the game is over. The person on the Windows machine gets the matrix of the match results. My screen is completely black with no cursor. If I CMD+TAB out of the window, it displays the black window at the top left corner of my desktop and is completely un-clickable. I can't re-enter full screen mode (is there a command for this?). I have to completely quit the app.
I fiddled with the main settings but nothing seems to get rid of it. If I abort a mission early, the voiceover gets cut off while saying "Battle control..." and the window vanishes. The only way for me to get back to the lobby is if I double click this tiny little window in the bottom left of my desktop (see attachment).
If I get back into the lobby with this method, there doesn't seem to be a way for me to get back to the main menu. All of my issues have to do with the windows so maybe I'm doing something wrong. I can't cycle through them, either.