Fokushi

I have tried adding various files in the game dir as non-steam games but it does not work. I have also tried zooming in while in-game as at 1080p everything is rather small, can I get help with this?

.